Speedernet Sphere updates automatically. As soon as an update is available, you will be informed through a pop-up window. You will be able to download the update directly from there.
To manually check if your software is up to date, you can use the Help tab at the top of the screen:
Help → Check for updates